http://selkup.fu-lab.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B3_%2F_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BA 2026-05-14T00:04:06Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.35.8 http://selkup.fu-lab.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B3_/_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BA&diff=1359&oldid=prev 2024-08-15T11:09:28Z

<p>Новая страница: «<a href="/index.php/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BA%D0%B8_%D0%98%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8B._%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_2" title="Сказки и рассказы селькупки Ирины. Книга 2">Сказки и рассказы селькупки Ирины. Книга 2</a>, с. 145.&lt;br&gt; Нарг / Барсук == Чомбе́к / По строкам ==...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>[[Сказки и рассказы селькупки Ирины. Книга 2]], с. 145.&lt;br&gt;<br /> Нарг / Барсук <br /> == Чомбе́к / По строкам ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |Нарг ме́мбат пе́дэп чве ы́лоӷэт.||Барсук сделал нору под сосной.<br /> |-<br /> |Комба́т онэ́нҗэӷэн пая́п, табла́нан че́лымбат кыба́ на́ргликала.||Нашёл себе жену, у них появились маленькие барсучата.<br /> |-<br /> |На́ргэт пая́ ӱголбат онҗ эльма́длап по́нэ пӧ́ҷэгу пи́гэлэмбэл че́лӷэт.||Барсучиха вытащила своих детей на улицу погреться на ярком солнце.<br /> |-<br /> |Эльма́дла э̄ӽат кыбы́льҗига ай ма́нэл.||Барсучата были маленькие и глупые.<br /> |-<br /> |Коб ху́руликанан э̄ӽа пӧ́тпэл, че́лымбыдэл, поло́скаӽе.||Мех у зверьков был тёплый, светлый, с полосками.<br /> |-<br /> |Кужа́т омби́ ко́д-то кагырва́тпынды мо́лаӽе шӧ́тӄэт, на́ргэт пая́ та́ккомбат кыба́ на́ргликалап педэ́нд, ай онҗ нача́т хыпкылба́.||Когда вдруг кто-то загремел ветками в лесу, барсучиха отогнала маленьких барсучат в нору, и сама туда спряталась.<br /> |} <br /> == Чу́мэл җӓре́ ==<br /> Нарг ме́мбат пе́дэп чве ы́лоӷэт.<br /> Комба́т онэ́нҗэӷэн пая́п, табла́нан че́лымбат кыба́ на́ргликала.<br /> На́ргэт пая́ ӱголбат онҗ эльма́длап по́нэ пӧ́ҷэгу пи́гэлэмбэл че́лӷэт.<br /> Эльма́дла э̄ӽат кыбы́льҗига ай ма́нэл.<br /> Коб ху́руликанан э̄ӽа пӧ́тпэл, че́лымбыдэл, поло́скаӽе.<br /> Кужа́т омби́ ко́д-то кагырва́тпынды мо́лаӽе шӧ́тӄэт, на́ргэт пая́ та́ккомбат кыба́ на́ргликалап педэ́нд, ай онҗ нача́т хыпкылба́.<br /> == По-русски ==<br /> Барсук сделал нору под сосной.<br /> Нашёл себе жену, у них появились маленькие барсучата.<br /> Барсучиха вытащила своих детей на улицу погреться на ярком солнце.<br /> Барсучата были маленькие и глупые.<br /> Мех у зверьков был тёплый, светлый, с полосками.<br /> Когда вдруг кто-то загремел ветками в лесу, барсучиха отогнала маленьких барсучат в нору, и сама туда спряталась. <br /> [[Категория:СРСИ-2]] [[Категория:ФПГ 24-2-014476]]</div>

HARU-CHAN