Ой, ружье мое, ружье

Материал из Selkup.fu-lab.ru
Перейти к навигации Перейти к поиску

Обские напевы селькупов Нарымского края

Айга, тӱльдэ Ой, ружье
Айга, пеӄӄла, пеӄӄла, пеӄӄла Ой, лоси, лоси, лоси
Айга, пеӄӄла, пеӄӄла мат Ой, лоси, лоси мои.
Айга, маҗем, маҗем мат Ой, тайга, моя тайга,
Тыдык эя, хэрэм э̄к Кругом кедры и снега.
Ватоутэ курнат пеӄӄла, По тропе бежит олень,
Кургу табын мӣ кыгай. За ним гнаться мне не лень.
Айга, тӱльдэ, тӱльдэ, тӱльдэ, Ой, ружье мое, ружье,
Ацга, тӱльдэ, тӱльдэ мат, Метко ты стреляй в него.
Ацга тӱльдэ, тӱльдэ, тӱльдэ, Ой, ружье мое, ружье,
Айга тӱльдэ, тӱльдэ мат. Метко ты стреляй в него.
Айга тӱльдэ, тӱльдэ мат Ой, ружье мое, ружье,
Фак ҷаҷэшпал табын тат. Метко ты стреляй в него.
Эҗла ваҗем, эҗла коб, Будет мясо, будет мех,
Эҗла ми̇нан элахват. Будет жизнь для нас для всех.